Ruth Blackwell - Claudia Downs

Ruth Blackwell - Claudia Downs戊寅（初十），北魏整顿好部队渐渐逼近，并和后燕军相对峙。。

蘭堤與蘭加難聽說後大怒，而且又害怕遭蘭汗誅殺，乙巳（十五日），他們便互相聯合率領部隊突然向仇尼慕的部隊發動襲擊，並把仇尼慕打敗。。，。　　[17]甲申（初九），北魏國主拓跋浚的母親郁久闾氏去世。。，。

　　柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀派他的兒子率領一萬多騎兵進犯北魏的邊境。。。秋季，七月，張遇和黃門劉晃密謀夜襲苻健，劉晃約定到時開門等待。。，。”大檀者，社侖季父仆渾之子也，領別部鎮西境，素得衆心。。，。東晉朝廷下達诏書，封桓沖的兒子桓謙爲宜陽侯。。，。遣姚崇寇洛陽，河南太守夏侯宗之固守金墉，崇攻之不克，乃徙流民二余戶而還。。，。

　　[14]魏群臣勸魏王稱尊號，始建天子旌旗，出警入跸，改元皇始。。，。夕陽公雲傷于矢，且畏燕王熙之虐，遂以疾去官。。，。”姚興說：“劉勃勃依靠一群烏合之衆，還能把他打敗，何況我要發動天下所有的兵馬來對付他呢？”韋宗說：“不對。。，。？

　　[18]劉宋營陽太妃張氏去世。。。劉毅自己請求貶谪，安帝下诏把他降爲後將軍。。，。北海王慕容超請求爲此禱告，慕容備德說：“作爲人主，他的壽命長短，全由上天決定，不是汝水所能制約得了的。。，。縱輔國將軍谯道福悉衆拒，相持六十余日，敬宣不得進；食盡，軍中疾疫，死者太半，乃引軍還。。，。；　　[26]河南鮮卑吐秣等十二部大人，皆附于禿發烏孤。。，。

八月，西中郎將袁真進軍駐紮在汝南，運來五萬斛米送給洛陽。。，。”秦王堅報之曰：“將軍役不逾時，而元惡克舉，勳高前古。。，。焦朗派他的侄兒焦嵩到南涼河西王禿發利鹿孤那裏去做人質，請求他們派兵前來營救，禿發利鹿弧于是派遣車騎將軍禿發檀向魏安進軍。。，。同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。一年多之後，翟钊陰謀反叛西燕，慕容永把他殺了。。，。　　[7]宇文逸豆歸執段遼弟蘭，送于趙，並獻駿馬萬匹。。，。

　　[4]秦王熾磐以乞伏木弈幹爲沙州刺史，鎮樂都。。，。主上認爲長江以南必須靠武力征服，而黃河以西可以靠道義安撫，所以派我們來先申明大義。。，。于是，北魏國主拓拔焘從雲中向西視察，抵達五原，到陰山狩獵，又往東抵達和兜山。。，。”慕容寶以爲現在離開北魏軍已經很遠，只是一笑置之。。，。

彭城土曠人稀，平夷無，且晉之舊鎮，未易可取。。，。劉道規在荊州任職幾年，絲毫也沒有侵占百姓的利益。。，。又派振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹，率領步、騎兵十萬人屯軍黃河北岸。。，。、

　　[14]呂光因爲龜茲富饒安樂，想在此居住久留。。，。　　[13]武陵王駿將之鎮，時緣沔諸蠻猶爲寇，水陸梗礙；駿分軍遣撫軍中兵參軍沈慶之掩擊，大破之。。，。；　　沮渠蒙遜帶兵進攻後涼都城姑臧。。。桓溫手下的西中郎將陳逵占據了壽春。。。

齊王拓跋嗣多次教訓責備他，拓跋紹從此與拓跋嗣的關系很不協調。。，。若寇不戰，運道又絕，因敵爲資，複無所得，此危道也。。，。　　[13]十二月，興平康伯陸玩去世。。，。引兵五萬，東擊後秦，將士皆刻、铠爲“死”“休”字；每戰以劍爲方圓大陣，知有厚薄，從中分配，故人自爲戰，所向無前。。，。；、況且，今日劉義隆和他的文武群臣，其才略根本無法與劉裕時代的君臣相比。。，。過了很久，劉顯的部族內發生禍亂，過去的中部大人庾和辰侍奉著賀氏投奔跖跋。。，。